अटलांटा में सार्वजनिक परिवहन: शहर में घूमने का तरीका

अटलांटा का सार्वजनिक परिवहन MARTA चलाता है, जिसका पूरा नाम Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority है। इसका नेटवर्क Fulton, DeKalb और Clayton काउंटियों में फैला है। इसमें रेल, बस, Rapid बस सेवा, Atlanta Streetcar, माँग पर चलने वाली MARTA Reach और विशेष सहायता वाली परिवहन सेवा MARTA Mobility शामिल हैं। अटलांटा में घूमने के लिए रेल और बस मुख्य साधन हैं, जबकि Streetcar डाउनटाउन के सीमित इलाके में एक छोटा चक्कर लगाता है।

सार्वजनिक परिवहन को लेकर चर्चाएँ 1950 के दशक में शुरू हुईं। Metropolitan Atlanta Transit Authority Act 1965 में पारित हुआ, MARTA ने 1972 में अटलांटा की मुख्य बस व्यवस्था खरीदी और 1979 में East Line पर रेल सेवा शुरू हुई। आज हवाई अड्डा भी रेल नेटवर्क से जुड़ा है: स्टेशन Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport में बैगेज क्लेम के पास है। अगर आपकी यात्रा यहाँ से शुरू होती है या यहीं समाप्त होती है, तो Hartsfield-Jackson और अटलांटा के बीच आने-जाने की इस मार्गदर्शिका को देखें।

शहर घूमते समय MARTA को सिर्फ़ मेट्रो नहीं, बल्कि कई सेवाओं के मेल के रूप में देखें। रेल महानगरीय क्षेत्र के प्रमुख हिस्सों को जोड़ती है, बसें स्टेशनों से आगे तक पहुँच देती हैं और डाउनटाउन के कुछ ठिकानों तक जाने में Streetcar काम आ सकती है। MARTA Reach और Mobility अलग-अलग ज़रूरतों के लिए हैं, जिनमें माँग पर यात्रा और विशेष सहायता वाली परिवहन सेवा शामिल है।

यात्रा के लिए ज़रूरी बस मार्गों और रेल लाइनों को मिलाकर देखने हेतु MARTA के आधिकारिक Plan a Trip टूल का इस्तेमाल करें। इससे पता चलेगा कि आपके गंतव्य तक एक ही सेवा से पहुँचा जा सकता है या बीच में ट्रांसफ़र करना होगा। सेवा की जानकारी के लिए मार्गों का समय-सारणी देखें। अटलांटा के मेट्रो नक्शे को सिर्फ़ रेल का नक्शा मानने के बजाय यह तरीका ज़्यादा उपयोगी है, क्योंकि बसें भी नेटवर्क का हिस्सा हैं।

Travel Inn Atlanta से जाने के लिए दो स्टेशन देखे जा सकते हैं: Lakewood/Fort McPherson, जहाँ तक कार से लगभग 9 मिनट लगते हैं, और East Point, जहाँ तक कार से लगभग 14 मिनट लगते हैं। ये स्टेशन तक पहुँचने का समय है, डाउनटाउन या दूसरे दर्शनीय स्थलों तक रेल से लगने वाला समय नहीं। स्टेशन से आगे का रास्ता MARTA के यात्रा-योजना टूल पर अलग से देखें।

रेल और बस सेवा के घंटे, सेवा और दिन के अनुसार बदलते हैं। MARTA के अनुसार, रेल सप्ताह के दिनों में सुबह 4:45 से रात 1 बजे तक और सप्ताहांत में सुबह 6 से रात 1 बजे तक चलती है। बसें सप्ताह के दिनों में सुबह 5 से रात 1:30 बजे तक और सप्ताहांत तथा छुट्टियों में सुबह 5 से रात 12:30 बजे तक चलती हैं; अलग-अलग बस मार्गों का समय बदल सकता है। रात 9 बजे के बाद Red Line, Lindbergh और North Springs के बीच चलती है, जबकि Green Line, Bankhead और Vine City के बीच चलती है। निकलने से पहले आधिकारिक वेबसाइट पर जानकारी जाँच लें।

MARTA रेल, बस, Rapid और MARTA Reach के एक तरफ़ के सामान्य किराये $2.50 हैं। इसमें तीन घंटे के भीतर अधिकतम चार मुफ़्त ट्रांसफ़र शामिल हैं। Streetcar की सामान्य सवारी का किराया अलग से $1.00 है और इसमें MARTA बस या रेल से आने-जाने के मुफ़्त ट्रांसफ़र शामिल नहीं हैं।

बार-बार सवारी करने के लिए MARTA के पासों में 1 दिन का, 24 घंटे वाला पास $9.00 का; 2 दिन का पास $14.00 का; 3 दिन का पास $16.00 का; 4 दिन का पास $19.00 का; और 7 दिन का पास $23.75 का है। Streetcar का 1 दिन का, 24 घंटे वाला पास $3.00 का है। जितने दिन सवारी करने की उम्मीद है, उसकी तुलना अलग-अलग सवारी के किरायों से करें। ध्यान रखें कि Streetcar का पास सिर्फ़ उसी सेवा के लिए है; इससे MARTA रेल या बस में मुफ़्त ट्रांसफ़र नहीं मिलता।

MARTA टैप-टू-पे स्वीकार करता है, जिसमें इस्तेमाल के योग्य कॉन्टैक्टलेस क्रेडिट या डेबिट कार्ड और मोबाइल वॉलेट शामिल हैं। बस से बस या बस से रेल में ट्रांसफ़र करते समय भुगतान का ठीक वही तरीका इस्तेमाल करें। MARTA बस में नकद देने पर सिर्फ़ एक तरफ़ का किराया मिलता है और ट्रांसफ़र की सुविधा नहीं होती। छुट्टे पैसे नहीं दिए जाते, इसलिए सही किराया देना बेहतर है। रेल स्टेशनों पर ADA किराया-द्वार, स्टेशन के प्रवेश या निकास के पास वाला बड़ा द्वार होता है। अगर आप इसका इस्तेमाल नहीं कर सकते, तो स्टेशन कर्मचारी से संपर्क करें या ग्राहक सहायता फ़ोन का इस्तेमाल करें।

Five Points Station अटलांटा के डाउनटाउन में है और वहाँ से हवाई अड्डे तक MARTA की रेल यात्रा में लगभग 15 मिनट लगते हैं। Atlanta Streetcar डाउनटाउन में आने-जाने का एक अलग विकल्प है: इसका 2.7-मील का चक्कर Centennial Olympic Park और King Historic District को जोड़ता है। इसका मार्ग Georgia Aquarium, World of Coca-Cola, National Center for Civil and Human Rights और Martin Luther King Jr. National Historical Park के इलाके समेत डाउनटाउन के कई आकर्षणों से होकर जाता है।

Streetcar का बताया गया समय सोमवार–गुरुवार, सुबह 6–रात 11 बजे; शुक्रवार, सुबह 6–रात 1 बजे; शनिवार, सुबह 8:30–रात 1 बजे; और रविवार, सुबह 9–रात 11 बजे है। इसका मार्ग और ट्रांसफ़र MARTA रेल और बस से अलग हैं, इसलिए जिस आकर्षण पर जाने की योजना है, उसके लिए यात्रा की जानकारी जाँच लें।

Grant Park और Zoo Atlanta को दक्षिणी इलाके की यात्रा में शामिल किया जा सकता है। होटल के आसपास से Grant Park तक कार से लगभग 14 मिनट और Zoo Atlanta तक भी लगभग 14 मिनट लगते हैं। आस-पड़ोस और हरियाली के बारे में जानने के लिए Grant Park की इस मार्गदर्शिका के साथ अपनी योजना बनाएँ। Center Parc Stadium, होटल के आसपास से कार द्वारा लगभग 11 मिनट की दूरी पर है; वहाँ जाने और प्रवेश की जानकारी के लिए स्टेडियम यात्रा और प्रवेश की यह मार्गदर्शिका देखें।

डाउनटाउन के दक्षिण में कुछ जगहों पर जाना हो, तो उन्हें एक साथ देखने की योजना बनाना आसान हो सकता है। लेकिन यहाँ दिए गए कार से पहुँचने के समय, MARTA से लगने वाला समय नहीं हैं। होटल के आसपास से Delta Flight Museum तक कार से लगभग 12 मिनट और Atlanta Metropolitan State College तक लगभग 10 मिनट लगते हैं। The Wren’s Nest तक कार से लगभग 17 मिनट लगते हैं। इन जगहों के बीच यात्रा का तरीका चुनने से पहले MARTA के यात्रा-योजना टूल में जाँच लें कि रेल और बस के कनेक्शन आपके समय के मुताबिक हैं या नहीं।

अटलांटा की आगंतुक जानकारी में The Buc का भी ज़िक्र है, जो Buckhead में मुफ़्त शटल सेवा है। इसके अलावा Xpress, CobbLinc और Gwinnett County Transit जैसी क्षेत्रीय सेवाएँ भी उपलब्ध हैं। ये विकल्प MARTA की रेल, बस और Streetcar सेवाओं से आगे तक जाते हैं। MARTA के मुख्य नेटवर्क से बाहर की यात्रा की योजना बनाते समय संबंधित सेवा संचालक की जानकारी देखें।